Sempre he defès que els idiomes són una riquesa particularment gran. Aquí us enllaço una col·lecció de videos del YouTube referents a la sèrie de televisió Doraemon, que mentre els vaig cercant em serveixen per tenir al petit tranquil.
Cançó de Doraemon
- En Català.
- En Japonès.
- En Gallec.
- En Euskera.
- En Castellà ( de Mèxic )
- En Portuguès (de Portugal)
- En Indonesi. (Les imatges corresponen a un final alternatiu, però la cançó és la que pertoca.
Resulta difícil trobarla en alguns altres idiomes, bàsicament per que a Anglaterra, França, Alemanya, Holanda, etc … tenen per costum preservar la cançó en Japonés.
I no us podia deixar sense l’apunt friqui!!!!!
